ヨブ記 36:3 - Japanese: 聖書 口語訳 わたしは遠くからわが知識を取り、 わが造り主に正義を帰する。 Colloquial Japanese (1955) わたしは遠くからわが知識を取り、わが造り主に正義を帰する。 リビングバイブル 私を造った方の正しさを説明するために、 例話を引き合いに出そう。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 遠くまで及ぶわたしの考えを述べて わたしの造り主が正しいということを示そう。 聖書 口語訳 わたしは遠くからわが知識を取り、/わが造り主に正義を帰する。 |
主よ、わたしがあなたと論じ争う時、 あなたは常に正しい。 しかしなお、わたしはあなたの前に、 さばきのことを論じてみたい。 悪人の道がさかえ、 不信実な者がみな繁栄するのはなにゆえですか。
南の女王が、今の時代の人々と共にさばきの場に立って、彼らを罪に定めるであろう。なぜなら、彼女はソロモンの知恵を聞くために地の果から、はるばるきたからである。しかし見よ、ソロモンにまさる者がここにいる。
彼らは、神の僕モーセの歌と小羊の歌とを歌って言った、 「全能者にして主なる神よ。 あなたのみわざは、 大いなる、また驚くべきものであります。 万民の王よ、 あなたの道は正しく、かつ真実であります。